Польша

[M. Nightmare]

А тем временем я вернулась из отпуска. Он получился настолько активным, что выспаться удалось только в последний переезд в поезде, зато посмотрела Москву, Краков, Величку, Дрезден, Берлин и немножко Львов.

Польша на самом деле как-то сразу и не производит впечатления заграницы. Те же поля, деревья, домики типа "халупка", ну вывески латиницей написаны - а у нас что, нет? - разве что Мадонны вдоль дороги несколько непривычно смотрятся. Без языкового ступора, правда, в первый день все равно не обошлось: в кафе за пять минут успела раза три забыть, что заказывать, так что досталась картошка с колбасой.

В качестве альтернативы созерцанию польских сельских пейзажей было предложено кино про отпуск по обмену: так вот, пейзажи намного увлекательнее. Даже в полной темноте. Странно, что никто не додумался показывать в экскурсионных автобусах кино на языке страны, куда едем - хоть так к звучанию речи адаптироваться, все равно ведь в кино все по контексту понятно. Это я такая умная книгу Замяткина про изучение иностранных языков читаю - спасибо московским родственникам
Нам очень повезло с таможней - всего-то три часа - и даже успели вечером в краковский аквапарк: усталость как рукой сняло.

А собственно по Кракову гуляли на второй день: такая маленькая экскурсия по старому центру. Честно говоря, после Берлина я практически все забыла, что там рассказывали.

Вавельский холм, где находится кафедральный собор и королевский замок, и улица, откуда подъем начинается.

Собственно собор. Многократно достраивался, перестраивался, восстанавливался и внутри представляет собой практически лабиринт.

Замковый двор в неороманском стиле.

А это рыночная площадь, где как раз проходит рождественская ярмарка. Вообще подготовка к Рождеству начинается за 4 недели, в церкви на алтаре ставят четыре свечи и каждое воскресенье по одой зажигают, а в Рождество будут гореть все. Разумеется, везде елки, фонарики и прочие радости. Самая красивая елка возле правительственного здания.

На ярмарке можно и перекусить, но еда выглядела такой жирной и жареной, что я ограничилась глинтвейном по-гуральски. Как он на самом деле называется, я не выговорю и тем более не напишу.

А еще очень много храмов - даже больше, чем людей, особенно учитывая их впечатляющие размеры.
В более высокой башне этого храма на четыре стороны каждый час играет горн. В четвертый раз мелодия звучит не полностью: по легенде, трубача застрелил монголо-татарский лучник, когда он играл, чтобы предупредить город о вторжении. То, что собор был построен лет эдак на сто позже татаро-монгольского ига, не более чем несущественная деталь. По более правдоподобной версии трубачу просто недоплатили, вот и играл, сколько за уплачено.

Ну а гордость Польши - это в первую очередь люди, и главный поляк - Папа Иоанн Павел ІІ. Мы видели два памятника: возле кафедрального собора и соляной - в шахте в Величке; последний даже прижизненный, но Папа его не видел.

Кстати, магазины по-польски sklep, так что шлепанцы я покупала в водном склепе. Очень мило.

@темы: путевые заметки

Comments

[Plaguebearer]

Глинтвейн по-гуральски - это, скорее всего, гржаный мёд (grzany miód), он же галицийский гржанец (grzaniec galicyjski).

А польская еда замечательная, вообще-то.))

[M. Nightmare]

Да, галицийский гржанец)
замечательная. Одной колбасы хватает, чтобы не смотреть на еду два дня) Вкусная, но ужжасно тяжелая.

[Plaguebearer]

M. Nightmare, как раз в моем вкусе, в принципе. А уж какую в Закопане печеную форель делают... Ах.))

[M. Nightmare]

Насколько я поняла, с диетической едой там все плохо обстоит...
а вообще молодцы ребята, главное, чтоб все вкусно было.

[Plaguebearer]

M. Nightmare, диетическая != нежирная.

Ну почему плохо - овощей, птицы, молочных изделий и рыбы там вроде бы достаточно.))

[M. Nightmare]

не знаю, на рождественской ярмарке такого не было, а до магазинов я не дошла: на Краков было полдня, а потом поехали в шахту. Буду в следующий раз - попробую и птицу.