[M. Nightmare]

Если у меня предположительно нет мозгов, это еще не повод насиловать их мЫлодрамами.
Это, собственно, про фильм "Сумерки". Вдохновленная очаровательной пародией, решила таки ознакомиться с оригиналом, ожидая забавной чуши. Ибо книга в росмэновском переводе, от которого еще со времен "Поттера" шарахаюсь как упырь от ладана.
Мдя... облом-с, господа. Какая редкостная муть... где-то я это уже писала... То бишь какая тоска зеленая! отличное снотворное, лучше только учебник по грузовой и коммерческой работе. До конца не осилила. Персонажей явно гримировал трупный гример, причем больше всех на упыря похожа как раз девочка. О ней отдельно: редкая дура и эгоистко, которой не интересен никто кроме нее, лично у меня вызывала только неприязнь. Не поняла, хоть веником убейте, как с ней общаются одноклассники и прочие.

картинка в тему, утащено из избранного

@темы: про кино

Comments

[дорогой Эсме]

Да. А в фильме эта девочка ещё и на редкость дерганная... достойное воплощение достойного образа.
Ну их))
*мой традиционный аватар*

[M. Nightmare]

Ну) но надо ж куда-то яд сцеживать))